Also available in: Deutsch English Français Italiano

Quando e come orientare?

Questa guida è neutrale rispetto ai centri. È rivolta a tutti i professionisti sanitari in Svizzera, indipendentemente dal centro trattante. L'orientamento avviene idealmente verso uno dei centri universitari specializzati (→ vedere elenco sotto).

Le schisi labio-palatine (LPP) e le malformazioni craniofacciali richiedono un team interdisciplinare esperto. Un orientamento precoce — in alcuni casi già in epoca prenatale — è determinante per il risultato e la preparazione della famiglia.

Sistema a semaforo

🔴 Emergenza

Orientamento immediato. Non può attendere un appuntamento programmato. Contattare direttamente la neonatologia o il servizio di chirurgia maxillo-facciale del centro specializzato.

🟠 Urgente

Orientamento entro pochi giorni. La finestra temporale è clinicamente significativa — un ritardo può limitare le opzioni terapeutiche.

🟡 Rapido

Orientamento entro 2–4 settimane. Nessuna emergenza immediata, ma una valutazione precoce è raccomandata.

🟢 Elettivo

Nessun vincolo di tempo. Il paziente e la famiglia devono essere informati che è raccomandata una consulenza specialistica.

Diagnosi, finestra temporale & urgenza

Diagnosi / Situazione Finestra Urgenza Note
Sequenza di Pierre Robin con ostruzione delle vie aeree Immediatamente 🔴 Emergenza Contattare direttamente la neonatologia o il CMF di guardia. La gestione delle vie aeree è prioritaria.
Craniosinostosi grave con segni di ICP elevata Immediatamente 🔴 Emergenza Valutazione neurochirurgica urgente senza ritardo.
Neonato con schisi labio-palatina (postnatale) Entro 1–2 settimane 🟠 Urgente Consulenza nutrizionale, adattamento del biberon speciale, placca palatina. Un appuntamento precoce rassicura enormemente la famiglia.
Diagnosi prenatale di LPP (ecografia settimane 20–22) Prima della nascita 🟠 Urgente La consulenza prenatale consente di pianificare il parto e preparare i genitori.
Schisi palatina isolata (diagnosticata postnatalmente) Entro 2–4 settimane 🟠 Urgente Spesso rilevata solo dopo la nascita. Le difficoltà di alimentazione sono il problema principale.
Craniosinostosi (sospetta, senza segni di ICP) Entro 2–4 settimane 🟡 Rapido TC low-dose se disponibile (allegare alla richiesta). Diagnosi differenziale: plagiocefalia posizionale.
Plagiocefalia — sinostosi non esclusa Entro 4–8 settimane 🟡 Rapido La differenziazione clinica può essere difficile. La valutazione precoce preserva le opzioni terapeutiche.
Malformazione sindromica (Apert, Crouzon, Treacher Collins, Pfeiffer) Entro 2–4 settimane 🟡 Rapido Colloquio iniziale interdisciplinare. Coordinare le indagini genetiche.
Bambino in età scolare: timing dell'innesto osseo alveolare Ortodonzia prima degli 8 anni 🟢 Elettivo Timing ottimale: radice del canino al 50–75%, generalmente 9–11 anni.
Adolescente / adulto: disfunzione mandibolare, osteotomia, rinoplastica Dopo la fine della crescita (≥ 17–18 anni) 🟢 Elettivo Pretrattamento ortodontico obbligatorio. Pianificazione congiunta CMF e ortodontista.

Centri universitari specializzati

Elenco alfabetico per città, senza ordine di preferenza.

Basilea

Spaltzentrum Basel

Ospedale universitario di Basilea (USB) & UKBB

Berna

Chirurgia maxillo-facciale

Inselspital, Ospedale universitario di Berna

Ginevra

Service de chirurgie maxillo-faciale

Ospedali universitari di Ginevra (HUG)

Losanna

Chirurgia maxillo-facciale e stomatologia

Centro ospedaliero universitario del Vaud (CHUV)

Zurigo

Centro Craniofacciale di Zurigo

Ospedale universitario di Zurigo (USZ) & Kispi

Domande frequenti

Quando inviare un bambino a un centro craniofacciale?

Un invio precoce è opportuno in caso di sospetta craniosinostosi, anomalie associate a sindromi, sequenza di Robin o rilevanti problemi respiratori o alimentari. Nei neonati con ostruzione delle vie aeree l'invio è urgente.

Quale diagnostica per immagini è indicata e quando?

La scelta dipende dal quesito clinico e dall'età; gli aspetti di radioprotezione sono particolarmente importanti nei bambini. L'indicazione precisa è posta individualmente dal centro specializzato.

Come sono regolati tempi e sequenza degli interventi?

Tempi e sequenza dipendono da diagnosi, crescita e funzione e seguono percorsi consolidati ma adattati individualmente. Si raccomanda una pianificazione interdisciplinare.

Nota: i contenuti di questa pagina hanno scopo puramente informativo e non sostituiscono la consulenza, la diagnosi o il trattamento medico individuale. Le indicazioni sulla copertura assicurativa non sono vincolanti; è determinante la valutazione del singolo caso da parte dell'assicuratore competente. Per domande rivolgersi al proprio team di cura.